lyp.network

Daily reading

Semidouble · December 16 · Sanctoral

December 16, 2026

From Dom Guéranger’s The Liturgical Year.

A Semidouble leads the weekday.Rubric

December 16: Saint Eusebius, Bishop of Vercelli and Martyr

When asked to tell the names of the saints who were foremost in defending the dogma of the Incarnation, we think at once of the intrepid Eusebius of Vercelli, as one of the glorious number. The Catholic faith, which was so violently attacked in the fourth century by the Arian heresy, was maintained at that time by the labours and zeal of four sovereign Pontiffs: Sylvester, who confirmed the decrees of the Council of Nicæa: Julius, the supporter of St. Athanasius; Liberius, whose faith failed not, and who, when restored to his liberty, confounded the Arians; and lastly, Damasus, who destroyed the last hopes of the heretics. One of these four Pontiffs appears on our Advent calendar—Damasus, whose feast we kept but a few days since. The four Popes have for their fellow-combatants, in this battle for the Divinity of the Incarnate Word, four great bishops, of whom it may be said that the defence of the dogma of the Consubstantiality of the Son of God was what they lived for, and that to say anathema to them was to say anathema to Christ Himself; all four most powerful in word and work, lights of the Churches of the world, objects of the people’s love, and the dauntless witnesses of Jesus. The first and greatest of the four is the bishop of the second See of Christendom, St. Athanasius, the Patriarch of Alexandria: the second is St. Ambrose of Milan, whose feast we kept on the seventh of this month; the third is the glory of Gaul, St. Hilary, bishop of Poitiers; the fourth is the ornament of Italy, St. Eusebius, bishop of Vercelli, whom we have to honour to-day. Hilary will come to us during Christmastide, and will stand at the crib of the Word, whose Divinity he so bravely confesses; Athanasius will meet us at Easter, and help us to celebrate, in the triumphant Resurrection, Him whom he proclaimed as God in those dark times, when human wisdom hoped to destroy, by fifty years of peace, that Church which had survived the storm of three centuries of persecution. St. Eusebius’ place is Advent; and divine Providence has thus chosen him as one of the patrons of the faithful during this mystic season. His powerful prayers will help us to come devoutly to Bethlehem, and see in the Child, that is lying there, the eternal Word of God. So great were the sufferings which St. Eusebius had to undergo for the Divinity of Jesus, that the Church awards him the honours of a martyr, although he did not actually shed his blood. Let us now listen to the admirable account which the Church gives us of his life.

Eusebius, natione Sardus, Komanæ urbis lector, post Vercellensis episcopus, ad hanc regendam Ecclesiam merito est creditus divino electus judicio; nam quem nunquam ante constituti electores cognoverant, posthabitis civibus, simul ut viderunt, et probaverunt, tantumque interfuit ut probaretur, quantum ut videretur. Primus in Occidentis partibus in eadem Ecclesia eosdem monachos instituit esse quos clericos, ut esset in ipsis viris contemptus rerum, et accuratio levitarum. Arianis impietatibus ea tempestate per Occidentem longelateque traductis, adversus eas viriliter sic dimicavit, ut ejus invicta fides Liberium, summum Pontificem, ad vitas solatium erigeret. Quare hio sciens, in ipso fervere Spiritum Dei, quum ei significasset ut penes imperatorem, una cum suis legatis patrocinium fidei susciperet, mox cum illis profectus est ad Constantium, apud quem enixius agens, quidquid legatione petebatur, obtinuit, ut episcoporum nempe coetus celebraretur.
Collectum est Mediolani anno sequenti concilium, ad quod a Constantio invitatum Eusebium, concupitumque ac vocatum a Liberii legatis, tantum abest ut malignantium synagoga Arianorum contra sanctum Athanasium furentium in suas partes adduceret, ut potius diserte statina ipse declarans, e præsentibus quosdam sibi compertos haeretica labe pollutos Nicaenam imo fidem proposuerit iis subscribendam, antequam cætera tractarentur. Quod Arianis acerbe iratis negantibus, nedum in Athanasium recusavit ipse subscribere, quin sancti Dionysii martyris, qui deceptus ab ipsis subscripserat, captivatam simplicitatem ingeniosissime liberavit. Quamobrem illi graviter indignantes, post multas illatas injurias, exsilio illum mulctarunt; sed sanctus vir excusso pulvere, nec Cæsaris minas veritus, nec enses obstrictos, exsilium veluti sui ministerii officium accepit, missusque Scytopolim, famem, sitim, verbera diversaque supplicia perpessus, pro fide strenue vitam contempsit, mortem non metuit, corpus carnificibus tradidit.
Quanta in eum tunc Arianorum crudelitas fuerit, ac effrons inverecundia, ostendunt graves litteræ plenæ roboris, pietatis ac religionis, quas e Scytopoli scripsit ad Vercellensem clerum et populum, aliosque finitimos, e quibus etiam est exploratum, ipsorum neo minis inhumanaque sævitia potuisse umquam eum deterreri, nec serpentina blanda subtilitate ad eorum societatem perduci. Hinc in Cappadociam, postremoque ad superiores Ægypti Thebaidas præ constantia sua deportantibus, exsilii rigores tulit ad mortem usque Constantii, post quam ad gregem suum reverti permissus, non prius redire voluit, quam reparandis fidei jacturis ad Alexandrinam Synodum sese conferret; postque medici præstantis instar peragrans Orientis provincias, in fide infirmos ad integram valetudinem restitueret, eos instituens in Ecclesiæ doctrina. Inde salubritate pari, digresso in Illyricum, tandemque in Italiam delato, ad ejus reditum, lugubres vestes Italia mutavit, ubi postquam Psalmorum omnium expurgatos a se commentarios Origenis edidit, Eusebiique Cæsareensis quos verterat de Græco in Latinum: demum tot egregie factis illustris ad immarcescibilem gloriæ coronam tantis ærumnis promeritam sub Valentiniano, et Valente, Vercellis migravit.
Eusebius, by birth a Sardinian, was a lector in the Church at Rome, and afterwards Bishop of Vercelli. It may well be said that it was God himself who chose him to be the pastor of this Church; for the electors, who had never before seen him, no sooner set their eyes upon him, than they preferred him before all their fellowcitizens; and this instantly, and as soon as they first saw him. Eusebius was the first of the bishops in the western Church, who established monks in his Church to exercise the functions of the clergy; he did it in order that he might thus unite, in the same persons, the detachment from riches and the dignity of levites. It was during this time that the impious doctrines of the Arians were devastating the whole of the west; and so vigorously did Eusebius attack them, that Pope Liberius’ greatest consolation was the unflinching faith of this holy man. It was on this account, that the same Pope, knowing that the Spirit of God burned in Eusebius’ soul, commissioned him to go, accompanied by his legates, to the emperor, and plead the cause of the true faith. Eusebius and the legates being come before Constantius, the saint pleaded so powerfully, that the emperor granted what he asked, namely, that a council of the bishops should be convened.

That Council was held the following year, at Milan; Eusebius was invited by Constantius to be present at it, which was what the legates of Liberius had desired and begged. So far was he from being duped by the synagogue of the malicious Arians to side with them against St. Athanasius, that he openly declared from the first that several of those present were known to him to be heretics, and he therefore proposed that they should subscribe to the Nicene Creed before proceeding any further. This the Arians, infuriated with anger, refused to do; whereupon, he not only refused to subscribe to what was drawn up against Athanasius, but he also, by a most ingenious device, succeeded in having the name of St. Denis the martyr blotted out from the decree, which the craft of the Arians had induced him to sign. Wherefore, they being exceedingly angry against Eusebius, loaded him with injuries, and had him sent into banishment. The holy man, on his side, shaking off the dust from his feet, caring little either for the threats of the emperor, or the sword which was held over him, submitted to banishment as to something which belonged to his episcopal office. Being sent to Scythopolis, he there endured hunger, thirst, blows, and sundry other punishments; he generously despised his life for the true faith, feared not death, and gave up his body to the executioners.
How much he had to put up with from the cruelty and insolence of the Arians, we learn from the admirable letters, full of energy, piety, and religion, which he addressed, from Scythopolis, to the clergy and people of Vercelli, and to other persons of the neighbouring country. It is evident from these letters that the heretics were unable, either by their threats or by their inhuman treatment, to shake his constancy, or to induce him by the craft of their flattery or arguments to join their party. Thence he was taken into Cappadocia, and lastly into Thebais of Upper Egypt, in punishment of his refusing to yield. Thus did he suffer the hardships of exile until the death of Constantius: after which he was allowed to return to his flock; but this he would not do, until he had assisted at the Counoil which was being held at Alexandria for the purpose of repairing the injuries done by heresy. This done, he travelled through the provinces of the east, endeavouring, like a clever physician, to restore to perfect health such as were weak in the faith, by instructing them in the doctrine of the Church. Animated by the like zeal for the salvation of souls, he passed over into Illyricum; and having at length returned to Italy, that country put off its mourning. He there published the commentaries of Origen and Eusebius of Cæsarea on the Psalms, which two works he translated from the Greek into Latin, with such corrections as were needed. At length, having rendered himself celebrated by a life spent in such actions as these, he died at Vercelli, in the reign of Valentinian and Valens, and went to receive the immortal crown of glory which his so many and great sufferings had merited for him.

Valiant soldier of Jesus, Eusebius, martyr and pontiff, how much labour and suffering thou didst undergo for the Messias! And yet, they seemed to thee to be little in comparison with what is due to this eternal Word of the Father, who, out of His pure love, has made Himself the Servant of His own creatures, by becoming Man for them in the mystery of the Incarnation. We owe the same debt of gratitude to this divine Saviour. He is born in a stable for our sake, as He was for thine; pray, therefore, for us that we may be ever faithful to Him both in war and in peace; and that we may resist our temptations and evil inclinations with that same firmness, wherewith we would confess His name before tyrants and persecutors. Obtain for the bishops of our holy mother the Church such vigilance, that no false doctrines may surprise them, and such courage that no persecution may make them yield. May they be faithful imitators of the divine Pastor, who gives His life for His sheep; and may they ever feed the flock entrusted to them in the unity and charity of Jesus Christ.

Let us consider how our blessed Lady, having returned to Nazareth, is overwhelmed with joy to feel living within her Him, who gives being to every created thing, and whom she loves with all the intensity of the Mother of God. Joseph, the faithful guardian of her virginity, tenderly loves this his spouse, and blesses God for having entrusted such a treasure to his keeping. The angels crowd round this favoured house wherein dwell their sovereign Lord, and she whom He has chosen to be His Mother. Never was there happiness like that which fills this little dwelling; and yet, God has decreed to visit it with a heavy trial, in order that He may give an occasion to Mary to exercise heroic patience, and to Joseph an occasion of meriting by his exquisite prudence. Let us listen to the Meditation of St. Bonaventure, in which he thus ponders the Gospel narrative:

'But while our Lady and Joseph her spouse were thus dwelling together, the Infant Jesus grew within His Mother’s womb. Then Joseph, perceiving that Mary was with Child, was above all measure grieved. Here give, I pray thee, all thine attention, for thou hast many fair things to learn. If thou wouldst know wherefore it was that our Lord wished that His Mother should have a husband, whereas He always wished that she should be a Virgin, I answer thee that He so wished on three accounts: firstly, that she might not be disgraced when it was seen that she was a Mother: secondly, that she might have Joseph’s aid and company; and thirdly, that the birth of the Son of God might be concealed from the devil.

‘Now, Joseph did look many times on Mary, and grief and trouble of heart fell upon him, and his displeasure was seen in his face, and he turned his eyes away from her as one that was guilty of that which he perforce suspected. See how God permits His servants to be afflicted and sorely tried, that they may so receive their crown. Now Joseph was minded to put her away privately. In very truth may it be said of this holy man, that his praise is in the Gospel, for the Gospel says of him that he was a just man, that is, a man of great virtue. For albeit they say that no shame, nor suffering, nor insult can befall a man so grievous as that of his wife’s unfaithfulness; yet did Joseph restrain himself withal, and would not accuse Mary, but bore this great injury patiently. He sought not how to avenge himself, but, overcome with pity, and wishing to forgive, he was minded to put her away privately. But herein also had our Lady her share of tribulation, for she took notice of Joseph’s trouble, and it sorely grieved her. Yet did she humbly hold her peace, and hide the gift of God. Better did it seem unto her that evil should be thought of her than that she should reveal the divine mystery, and say aught of herself which would come nigh to boasting. Therefore did she beseech our Lord that Himself would right this matter, and make pass this grief from Joseph and herself. Here thou mayst learn what great tribulation and anxiety was theirs. But God came unto their assistance.

‘He therefore sent His angel, who spake unto Joseph in his sleep, and told him that his spouse had conceived of the Holy Ghost, and that he was to abide with her in all surety and joy. Whereupon, the tribulation ceased, and they were both exceedingly comforted. So likewise would it befall us if we would suffer patiently, for after a storm God brings a calm. Neither oughtest thou to doubt this, for God suffereth not His servants to be afflicted save for their good. After this, Joseph requested our Lady to narrate unto him what had happened; and she faithfully narrated all unto him. Whereupon Joseph remains with his blessed spouse, and lives with her in all contentment, and loves her above what words can say, and diligently provides her with whatsoever she needed. So also our Lady continues to remain confidently with Joseph, and they live right joyfully in their poverty.’

Prayer for the Time of Advent
(The Mozarabic breviary, Wednesday of the first week of Advent, Capitula)

Deus, cui omnis terra præconans jubilat laudem; cujus gloriam canora psalmi conclamant voce; cujusque terribilem in tuis operibus fatentur virtutem; notum facito salutare tuum in conspectu omnium nostrum. Revela justitiam tuam, qua possimus te nostrum agnoscere Creatorem: et esto memor misericordiæ tuae, qua nostrorum criminum mereamur invenire remissionem: ut videntes salutare tuum, jubilemus tibi hymnum, cantemus in exsultatione psalmum, et perfrui mereamur tuæ beatitudinis praemio. Amen.
O God, to whom the whole earth proclaims its glad praise; whose glory is celebrated in the sweet melody of the psalms; and whose mighty power is confessed by thy works; make known thy Saviour unto all of us thy servants. Reveal thy justice, whereby we may acknowledge thee to be our Creator: and be mindful of thy mercy, whereby we may deserve to find the forgiveness of our sins; that seeing the Saviour whom thou sendest, we may hymn thee our hymns of joy, and sing our psalms in gladness, and deserve to enjoy the reward of thy blessed sight. Amen.


Wednesday in Ember Week of Advent

Prope est jam Dominus; venite, adoremus.
The Lord is now nigh; come, let us adore.

To-day the Church begins the fast of Quatuor Tempora, or, as we call it, of Ember days: it includes also the Friday and Saturday of this same week. This observance is not peculiar to the Advent liturgy; it is one which has been fixed for each of the four seasons of the ecclesiastical year. We may consider it as one of those practices which the Church took from the Synagogue; for the prophet Zacharias speaks of the fasts of the fourth, fifth, seventh, and tenth months.* Its introduction into the Christian Church would seem to have been made in the apostolic times; such, at least, is the opinion of St. Leo, of St. Isidore of Seville, of Rabanus Maurus, and of several other ancient Christian writers. It is remarkable, on the other hand, that the orientals do not observe this fast.

From the first ages the Quatuor Tempora were kept, in the Roman Church, at the same time of the year as at present. As to the expression, which is not unfrequently used in the early writers, of the three times and not the four, we must remember that in the spring, these days always come in the first week of Lent, a period already consecrated to the most rigorous fasting and abstinence, and that consequently they could add nothing to the penitential exercises of that portion of the year.

The intentions, which the Church has in the fast of the Ember days, are the same as those of the Synagogue; namely, to consecrate to God by penance the four seasons of the year. The Ember days of Advent are known, in ecclesiastical antiquity, as the fast of the tenth month; and St. Leo, in one of his sermons on this fast, of which the Church has inserted a passage in the second nocturn of the third Sunday of Advent, tells us that a special fast was fixed for this time of the year, because the fruits of the earth had then all been gathered in, and that it behoved Christians to testify their gratitude to God by a sacrifice of abstinence, thus rendering themselves more worthy to approach to God, the more they were detached from the love of created things. 'For fasting,’ adds the holy doctor, 'has ever been the nourishment of virtue. Abstinence is the source of chaste thoughts, of wise resolutions, and of salutary counsel. By voluntary mortifications, the flesh dies to its concupiscences, and the spirit is renewed in virtue. But since fasting alone is not sufficient whereby to secure the soul’s salvation, let us add to it works of mercy towards the poor. Let us make that which we retrench from indulgence, serve unto the exercise of virtue. Let the abstinence of him that fasts, become the meal of the poor man.’

Let us, the children of the Church, practise what is in our power of these admonitions; and since the actual discipline of Advent is so very mild, let us be so much the more fervent in fulfilling the precept of the fast of the Ember days. By these few exercises which are now required of us, let us keep up within ourselves the zeal of our forefathers for this holy season of Advent. We must never forget that although the interior preparation is what is absolutely essential for our profiting by the coming of our Lord Jesus Christ, yet this preparation could scarcely be real unless it manifested itself by the exterior practices of religion and penance.

The fast of the Ember days has another object besides that of consecrating the four seasons of the year to God by an act of penance: it has also in view the ordination of the ministers of the Church, which takes place on the Saturday, and of which notice was formerly given to the people during the Mass of the Wednesday. In the Roman Church, the ordination held in the month of December was, for a long time, the most solemn of all; and it would appear, from the ancient chronicles of the Popes, that, excepting very extraordinary cases, the tenth month was, for several ages, the only time for conferring Holy Orders in Rome. The faithful should unite with the Church in this her intention, and offer to God their fasting and abstinence for the purpose of obtaining worthy ministers of the word and of the Sacraments, and true pastors of the people.

The Church does not read anything, in the Matins of to-day, from the prophet Isaias: she merely reads a sentence from the chapter of St. Luke, which gives our Lady’s Annunciation, to which she subjoins a passage from St. Ambrose’s Homily on that Gospel. The fact of this Gospel having been chosen for the Office and Mass of to-day, has made the Wednesday of the third week of Advent a very marked day in the calendar. In several ancient Ordinaries, used by many of the larger churches, both cathedral and abbatial, we find it prescribed that feasts falling on this Wednesday should be transferred: that the ferial prayers should not be said kneeling on that day; that the Gospel Missus est, that is, of the Annunciation, should be sung at Matins by the celebrant vested in a white cope, with cross, lights, and incense, the great bell tolling meanwhile; that in abbeys, the abbot should preach a homily to the monks, as on solemn feasts. We are indebted to this custom for the four magnificent sermons of St. Bernard on our blessed Lady, which are entitled: Super Missus est.

As the Mass of the Ember days is seldom sung, excepting in churches where the canonical Office is said, as also that we might not add unnecessarily to this volume, we have thought it advisable to omit the Masses of Ember Wednesday, Friday, and Saturday of Advent. The Station for the Wednesday is at St. Mary Major, on account of the Gospel of the Annunciation, which, as we have just seen, has caused this day to be looked upon as a real feast of the blessed Virgin.

Having to speak, later on, of this mystery, in the proper of saints, we will conclude this Wednesday with a prose of the middle ages, in honour of our blessed Lady’s receiving the angel’s salutation, and with a prayer taken from one of the ancient liturgies.

Prose in Honour of the Blessed Virgin
(Taken from the missal of Cluny of 1523.)

Angelus ad Virginem
Subintrans in conclavi,
Virginis formidinem
Demulcens, inquit ei:
Ave, Regina virginum,
Cœli terraeque Dominum
Concipies et paries,
Intacta,
Salutem hominum;
Tu porta cœli facta,
Medela criminum
Quomodo conciperom,
Quæ virum non cognovi?
Qualiter infringerem
Quæ firma mente vovi?
Spiritus sancti gratia
Perficiet haec omnia:
Ne timeas, sed gaudeas,
Secura
Quod castimonia
Manebit in te pura,
Dei potentia.
Ad hæc Virgo nobilis
Respondens inquit ei:
Servula sum humilis
Omnipotentis Dei.
Tibi cœlesti nuncio,
Tanti secreti conscio,
Consentiens, et cupiens
Videre
Factum quod audio,
Parata sum parere
Dei consilio.
Angelus disparuit,
Et statim puellaris
Uterus intumuit,
Vi partus virginalis.
Qui circumdatus utero,
Novem mensium numero,
Hinc exiit et iniit
Conflictum,
Affigens humero crucem,
Quæ dedit ictum
Hosti mortifero.
Eia! Mater Domini,
Quæ pacem reddidisti
Angelo et homini,
Quando Christum genuisti;
Tuum exora Filium
Ut se nobis propitium
Exhibeat, et deleat
Peccata,
Præstans auxilium
Vita frui beata,
Post hoc exsilium.
Amen.
The angel,
entering the Virgin’s chamber,
and gently bidding her not to fear,
says to her:
Hail, Queen of virgins!
thou shalt conceive in thy womb
the Lord of heaven and earth;
and still remaining a Virgin,
thou shalt bring forth the salvation of mankind,
O gate of heaven bringing to the world
the remedy of its iniquities!
How shall this be, replied the Virgin,
for I know not man?
How wouldst thou have me
break the vow which I have sworn to keep?
The grace of the Holy Ghost
shall accomplish all these things, said the angel.
Fear not, but rejoice.
I assure thee thy virginity
shall be left intact:
the power of God
shall maintain it.
To this the noble Virgin answering,
said to the angel:
I am the lowly handmaid
of the omnipotent God.
Consenting to thy word,
O heavenly messenger,
bearer of so great a secret,
and desiring to see fulfilled
what thou announcest,
I am ready to obey
the decree of God.
The angel left her,
and in that moment her virginal womb conceived
the Word made flesh
from hers.
This was his chosen enclosure
for nine months:
then he left it, and began
the great combat,
carrying the cross upon his shoulders,
wherewith he struck the enemy who brought death into the world.
O dear Mother of Jesus,
who didst bring peace
to angels and to men
by giving birth to Christ,
Pray for us to this thy Son,
that he be merciful to us,
and forgive us
our sins,
and give us his assistance,
whereby, after this exile,
we may possess the blessed joys of eternal life.
Amen.

Prayer from the Mozarabic Missal
(Second Sunday of Advent, Illatio)

Dignum et justum est; vere æquum et salutare est, Domini nostri Jesu Christi adventum in mirabilibus praedicare: quem inter homines nasciturum cœlestis nuntius nunciavit. Virgo terrena dum salutaretur audivit: Spiritus sanctus in utero, dum veniret creavit, ut Gabriele dicente, Maria credente, Dei Verbo Spiritu co-operante, sequeretur salutationem angelicam securitas, promissionem perficeret veritas; ut Altissimi obumbrante virtute, didicisset se esse fœcundam virginitas. Ecce concipies in utero, et paries filium, angelus prædicavit; et: Quomodo fiet istud, Maria respondit. Sed quia haec credendo, non dubitando respondit, implevit Spiritus sanctus quod angelus spopondit. Virgo ante conceptum, Virgo semper futura post partum, Deum suum prius mente, dehinc ventre concepit; salutem mundi prima suscepit Virgo plena gratia Dei, et ideo vera Mater Filii Dei.
It is meet and just, truly right and available to salvation that we should extol the coming of our Lord Jesus Christ as one of the highest of God’s wonderful works. A heavenly messenger announced that he would be born among men. A Virgin, dwelling on this earth, was saluted by the angel, and heard the great mystery. The Holy Ghost produced it in the Virgin’s womb, when he came to her. So that thus, Gabriel announcing, Mary believing, and the Spirit co-operating with the Word of God, confidence followed the angelical salutation, and the promise was fulfilled by the reality that the Virgin should find herself to be made a mother, by the power of the Most High overshadowing her. Behold, said the angel, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a Son. How shall this be? answered Mary. But because she said it from faith, not from doubt, the Holy Ghost accomplished what the angel promised. Virgin before the conception, and Virgin after the birth of her Son, she had received her God in her soul, before possessing him in her womb. Virgin full of the grace of God, she was the first to receive the salvation of the world, and therefore was chosen to be the true Mother of the Son of God.

* Zach. viii. 19. ↩︎

Previous
Tuesday of the Third Week of Advent
Next
Wednesday in Ember Week of Advent