Fourth Week after Easter
From Dom Guéranger's The Liturgical Year.
℣. In resurrectione tua, Christe, alleluia.
℟. Cœli et terra lætentur, alleluia.
℣. In thy resurrection, O Christ, alleluia.
℟. Let heaven and earth rejoice, alleluia.
THE Apostles have received their mission. The Sovereign Master has bade them divide among themselves the nations of the earth, and preach everywhere the Gospel—that is, the Good Tidings—the tidings of man's Redemption wrought by the Son of God, who was made flesh, was crucified, and arose again from the dead. But what is to be the grand support of these humble Jews, who have been suddenly transformed into conquerors, and have to win the whole world to Christ? Their support is the solemn promise made to them by Jesus, when, after saying: Go, teach all nations! he adds: Lo! I am with you all days, even to the consummation of the world! Hereby he promises never to leave them, and ever to direct and guide them. They shall see him no more in this life; and yet he assures them that he will be ever in their midst.
But these men, with whom Christ thus promises that he will abide for ever, and preserve them from every fall and from every error in the teaching of his doctrine—these Apostles are not immortal. We shall find them, one after the other, laying down their lives for the faith and so leaving this world. Are we, then, condemned to uncertainty and darkness, like men who have been abandoned by the light? Is it possible, that the appearance of our Emmanuel upon the earth has been but like that of a meteor, which we sometimes behold in the night, emitting a lurid light, and then suddenly disappearing, leaving us in greater darkness than before? No: the words of our Risen Jesus forbid us to fear such a calamity. He did not say to his Apostles:’Lo! I am with you even to the end of your lives;' but Lo! I am with you all days, even to the consummation of the world. So that those to whom he addressed himself were to live to the end of the world! What means this, but that the Apostles were to have successors, in whom their rights were to be perpetuated? successors whom Jesus would ever assist by his presence and uphold by his power. The work founded by a God, out of his love for man, and at the price of his own precious Blood, must surely be imperishable! Jesus, by his presence amidst his Apostles, preserved their teaching from all error; by his presence he will also, and for ever, guide the teaching of their successors.
O precious and necessary gift of Infallibility in the Church! Gift, without which the mission of the Son of God would have been a failure! Gift whereby faith, that essential element of man’s salvation, is preserved upon the earth! Yes, we have the promise; and the effects of this promise are evident even to them that are not of the Church. Where is there an unprejudiced man, who would not recognize the hand of God in the perpetuity of the Catholic Symbol of Faith, whereas everything else on earth is for ever changing? Can we attribute to natural causes such a result as this—that a society, whose link is unity of belief, should live through so many ages, and yet lose nothing of the truth it possessed at its commencement, nor imbibe anything of the falseness of the world around it; that it should have been attacked by thousands of sects, and yet have triumphed over them all, survived them all, and be as pure in the faith now at this present day, as it was on the day when first formed by its divine Founder? Is it not an unheard-of prodigy, that hundreds of millions of men, differing from each other in country, character, and customs, yea, and frequently enemies to each other, should be united in one like submission to one same authority, which, with a single word, governs their reason in matters of faith?
How great is thy fidelity to thy promises, O Jesus! Who could help feeling that thou art in the midst of thy Church, mastering by thy presence the warring elements, and by irresistible yet sweet power, subjecting our pride and fickleness to thy dear yoke? And they are men, men like ourselves who rule and guide our faith! It is the Pope, the successor of St Peter, whose faith cannot fail,[1] and whose sovereign word is carried through the whole world, producing unity of mind and heart, dispelling doubt, and putting an end to disputation. It is the venerable body of the bishops united with their Head, and deriving from this union an invincible strength in the proclamation of the one same truth in the several countries of the universe. Oh yes; men are made infallible because Jesus is with and in them! In everything else they are men like ourselves; but the Chair on which they are throned is supported by the arm of God; it is the Chair of Truth upon the earth.
How grand is our faith! Miracles gave it birth; and this continued miracle, of which we have been speaking, and which disconcerts all the calculations of human wisdom, directs it, enlightens it, and upholds it. How stupendous are the wondrous works done by our Risen Jesus during these forty days! So far, he had been preparing his work; now he carries it into effect. May the divine Shepherd be ever praised for the care he takes of his Sheep! If he exacts their faith as the first pledge of their service, we must own that he has made the sacrifice not only meritorious by the submission of our reason, but most attractive to our heart.
Let us honour his glorious Resurrection by a new canticle—one from the ancient Missals of Germany.
Sequence
Laudes Christo redempti,
Voce modulemur supplici.
Omnis in hac die
Rerum natura jubilans,
Personet immensas
Filio Dei gratias.
Jam nostri concives,
Coelestis sanctuarii milites,
Ordines noveni,
In vestra nos adunate gaudia.
Hymnite nunc superi,
Pariter resonate inferi,
Et omnis in Domino
Spiritus gratuletur ænesi;
Qui hominis causa,
Deus homo nascitur;
Et fragili carne,
Se deitas occulens,
Probra sustinuit patiens:
Virtutibus, signis ut
Deus emicuit;
Et corporis nostri necessitate fruens,
Verus terrigena claruit.
Ab hoste tentatus,
Non est agnitus neque divinitas patuit:
Ars artem delusit,
Donec veteris nodum piaculi secuit.
In ara crucis hostiam
Se pro nobis Christus obtulit Deo Patri,
Morte sua nostra mortificans crimina.
Jam victor Christus,
Barathro populato,
Mortis principe vinculato,
Ab inferis pompa regreditur nobili.
Hæc est dies quæ illuxit, post turbida
Regni Æthiopum tempora;
Christus in qua resurrexit
Ultra victurus,
Cum carne quam sumpsit de Maria virgine.
Qui ovem
Cum gaudio Patri quam perdiderat,
Humero revexit suo.
Amen.
Let us, the redeemed,
sing with suppliant voice our praise to Christ.
On this day let all nature,
in a transport of joy,
Sound forth one universal hymn of thanks
to the Son of God.
And you,
our fellow-citizens,
the nine-choired hosts of heaven,
permit us to share in your joys.
Sing a hymn, ye that are highest!
Intone a loud canticle, ye that are lowest!
Yea, let every spirit be glad in the Lord,
and praise him!
For he, God,
became Man for man's salvation.
Hiding his divinity
with the veil of our frail flesh,
he patiently endured every insult;
But his power and miracles
revealed him as our God.
He subjected himself to all our human wants,
and was verily a wayfarer on our earth.
He was tempted by the enemy;
but he made not known his divinity.
Craft by craft was foiled,
till the hour came for him to cut the knot of Adam's sin.
For our sake, he offered himself to his Father
a victim upon the altar of the Cross: and by his Death,
he put our sins to death.
And now hell is ravaged
and the prince of death enchained,
and Christ returns from Limbo,
in all the pageant of his victory.
This is the day which has shone upon the world,
after the stormy times of the Ethiopian sway.
It is the day whereon,
with the flesh he assumed from the Virgin Mary,
Christ rose again, to live for evermore.
With joy, he carried on his shoulders,
to his Father,
the sheep that had been lost.
Amen.
[1] St Luke xxii 32.
From Dom Guéranger's The Liturgical Year.
℣. In resurrectione tua, Christe, alleluia.
℟. Cœli et terra laetentur, alleluia.
℣. In thy resurrection, O Christ, alleluia.
℟. Let heaven and earth rejoice, alleluia.
THE Son of God is soon to ascend to his Father. He has said to his Apostles: Going, teach all nations: preach the Gospel to every creature. Thus, then, the nations are not to receive the word from the lips of Jesus, but through his ministers. The glory and happiness of being instructed directly by the Man-God were for none but the Israelites, and even for them for only three short years.
The impious may murmur at this, and say, in their pride:’Why should there be men between God and us?' God might justly answer:’And what right have you to expect me to speak to you myself, seeing that you can otherwise be as certain of my word as though you heard it from myself V Was the Son of God to lose his claim to our faith unless he remained on this earth to the end of time? If we reflect on the infinite distance there is between the Creator and creature, we shall detest such a blasphemy. If we receive the testimony of men, the testimony of God is greater:[1] and how can we reject it? Can we call that testimony human, which was given by the Apostles, when, in proof of their being sent by God, they showed the power, conferred on them by their divine Master, of working miracles? Of course the pride of reason may rebel; it may protest, and refuse to believe men who speak in God’s name. Did not the very Son of God meet with more unbelievers than believers? And why? Because he affirmed himself to be God, yet showed nothing exteriorly but his human nature. So that there was an act of faith to be made, even when Jesus himself spoke; and pride might rebel, and say:’I will not believe just as it will do when the Apostles speak in his name. The two cases are alike. God demands of us, as long as we are in this world, that we give him our faith; and faith is not possible without humility. God confirms his word by miracles; but man has always the power to resist, and for that very reason faith is a virtue.
If it be asked—why, when God took his Son from this earth, he did not commission his angels to teach us in his name, instead of giving such a sublime office to men, frail and mortal as we ourselves are who receive their teaching—the reason is, that man could not be raised up from the state of degradation into which he had fallen by pride, except by submission and humility; and consequently, it was fitting that the ministry of the divine word should not be entrusted to angels, inasmuch as our pride might have been flattered by our having for our teachers beings so noble and exalted. We believed the serpent when he spoke to us, and we had the pride to think that we might one day become gods: our merciful Creator, in order to save us, has imposed it as a law upon us, that we should yield submission to men, when they speak in his name.
These men, therefore, are to preach the Gospel to every creature; and he that believeth not, shall be condemned. O word of God! thou heavenly seed planted in the field of the Church, how fruitful hast thou not been! Yet one little while, and the harvest will be ripe. Faith will have spread throughout the world; the faithful shall be found in every land. And how came they by the faith? By hearing, answers the great Apostle of the Gentiles.[2] They heard the word, and they believed. How honoured above the rest of our senses is our hearing, at least in this present life! Let us listen to St Bernard, speaking on this subject.’One would have thought that the Truth would have entered into our souls by that noblest of our senses, the eye: but no, my soul! that is reserved for the future life, when we shall see face to face. For the present, let the remedy come in by the same door through which crept the malady; let life, and light, and the antidote of truth, come to us in the track previously taken by death and darkness, and the serpent’s poison. Thus the troubled eye will be cured by the ear, and will see, when calm, what she cannot when troubled. The ear was the first door of death; let it be the first to be opened to life. The ear took away our Light; let it now restore our Light; for unless we believe, we shall not understand.[3] Hearing, therefore, is the instrument of our merit; sight is to be our reward. . . . Observe, too, how the Holy Ghost follows this order in the spiritual education of the soul: he forms the ear, before he gladdens the eye. He says to her: Hearken, O daughter, and see![4] Forget thine eye for the present: it is thine ear I now ask for. Dost thou wish to see Christ? First hear him; hear what is said of him: that so, when thou dost see him, thou mayest say: As we have heard, so have we seen![5] The brightness is immense; thine eye is weak; and thou canst not bear the splendour. But what thine eye cannot do, thine ear can; . . . only let this ear of thine be fervent, and watchful, and faithful. Faith will give to thine eye the clearness it lost by sin; disobedience shut it, but obedience will open it.”[6]
To the glory of him who has sent us his word by his ambassadors, and whom we have received as himself, let us recite this ancient sequence of Saint Gall: it expresses the faith of our fathers, and this faith is ours also.
Sequence
Grates Salvatori,
Ac Regi Christo Deo
Solvant omnes insularum incolæ,
Quem exspectatum dies jam tenent, et leges ejus
Mentibus captent promptulis.
Quos derelicto populo
Delegit Judæo,
De Abrahæ carne genito,
Et per fidem
Quos Abrahæ natos fecit, et cognatos
Suum sanctum per sanguinem.
O Christe,
Consanguinee naturae nostrae, nos fove,
Atque per divinam potentiam
Tuere ab omni incursu inimici, et insidiis.
Quem per carnis edulium
Delusisti hamo tuae majestatis, Fili Dei.
Tu resurgens imperitas,
Non moriturus amplius.
Tu mortalem nostram
Et terream naturam
Resurgens incorruptivam fecisti,
Atque cœlis invexisti.
Amen.
Let the inhabitants of all islands
render thanks to Christ,
our Saviour, King and God,
The Expected One, who is at length come,
and whose Law is now devoutly obeyed by mankind.
He cast off the Jewish people,
who were born
of Abraham according to the flesh;
And he chose, for his own,
them that he made children of Abraham by faith,
them that he had made his brethren by his precious Blood.
O Jesus
who art united to us by the bond of consanguinity! protect us,
And, by thy divine power,
defend us from every attack and snare of the enemy.
Thou, O Son of God! didst show him the Flesh thou hadst assumed,
and he, taking it, was taken by the hook of thy divinity.
Rising again, thou triumphest,
for death shall never more triumph over thee.
By thy Resurrection,
thou gavest incorruptibility
to our mortal and earthly nature,
and didst raise it to heaven.
Amen.
[1] 1 St John v 9.
[2] Rom. x 17.
[3] The Saint seems to be here quoting the celebrated Septuagint version of Isaias (vii 9). See the 3rd vol. of Paschal Time, Friday in Whitsun Week, last page.—Tr.
[4] Ps. xliv 11.
[5] Ps. xlvii 9.
[6] In Cantica, Serm. xxviii.